ترجمة أعمال الجابري وطه عبد الرحمان للتركية تتوج بجائزة الشيخ حمد للترجمة

بواسطة الإثنين 30 يناير, 2023 - 17:54

AHDATH.INFO

تم أمس الأحد 29 يناير بالدوحة، الإعلان عن قائمة الفائزين بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي والتي ضمت متوجين قاموا بالترجمة من العربية الى التركية لكتابي “روح الحداثة ” للمفكر المغربي طه عبد الرحمان و”المثقفون في الحضارة العربية ” للراحل محمد عابد الجابري.

وأعلن خلال حفل ترأسه الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، عن فوز محيي الدين ماجد بالمركز الأول في فئة الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة التركية عن ترجمة كتاب “تفسير ما بعد الطبيعة” لابن رشد، وبالمركز الثاني كل من محمد أمين مشالي ومنتهى مشالي عن ترجمة كتاب “روح الحداثة” للمفكر طه عبد الرحمن.

وفاز بالمركز الثاني (مكرر) نعمان قوقلي عن ترجمة كتاب “المثقفون في الحضارة العربية” للراحل محمد عابد الجابري، فيما جاء في المركز الثالث كل من عثمان بايدر وأزجان أقداغ عن ترجمة كتاب “دلالة الحائرين” لموسى بن ميمون، في حين حل في المركز الثالث (مكرر) صونر دومان عن ترجمة كتاب السياسة الشرعية في إصلاح الراعي والرعية” لابن تيمية.

آخر الأخبار

السمارة.. مهرجان الألعاب الشعبية يفتح ذراعيه للتراث الإفريقي في دورته الثالثة
بواسطة أحداث أنفو - رباب الداه
انطلقت بمدينة السمارة فعاليات النسخة الثالثة من المهرجان الوطني للألعاب التقليدية ذات البعد الإفريقي، يوم الجمعة 03 يوليوز، وذلك تحت رعاية وزارة الشباب والثقافة والتواصل (قطاع الشباب)، وبإشراف عمالة إقليم السمارة، لتستمر فعاليات هذه التظاهرة من 3 إلى 5 يوليوز 2026. وتتبنى هذه الدورة شعار “دور الألعاب التقليدية في إثبات وحدة المملكة المغربية وتعزيز التواصل […]
لنشر قيم الاعتدال .. شراكة تجمع مركز مصالحة بجامعة عبد المالك السعدي بتطوان
بواسطة أحداث.أنفو
 اختتم مركز مصالحة، يوم الجمعة 03 يوليوز 2026 بتطوان، فعاليات الدورة التكوينية “Masterful Influencers”، المنظمة بشراكة مع رئاسة جامعة عبد المالك السعدي بتطوان، وذلك ضمن جهوده الرامية إلى تكوين المكونين وبناء كفاءات قادرة على نشر قيم الاعتدال والانفتاح والمواطنة. وأوضح المركز في بلاغ صحفي، أن الدورة التكوينية الممتدة على مدى 12 يوما، تأتي في سياق […]
أنور مالك يحذر: من يفتخرون بمشاركتهم في جنازة خامنئي خطر على أمن العرب
بواسطة أحداث. أنفو
حذر أنور مالك، الكاتب الجزائري المعارض، من العرب الذين يفتخرون ويمجّدون مشاركتهم في جنازة المرشد الإيراني السابق علي خامنئي.وكتب المعارض الجزائري المقيم قسراً في باريس، في تدوينة على حسابه الرسمي في موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك: “سجّلوا – أيها العرب – في دفاتركم أسماء كل الأشخاص من بني جلدتكم الذين يتباهون ويُجَلّون مشاركتهم في جنازة الراحل […]